《霍亂時期的愛情》TXT全集
霍亂時期的愛情
書籍作者:加西亞·馬爾克斯
書籍類別:古典人文
書籍格式:TXT
授權方式:免費下載
書籍大小:解壓后(3.84 MB)
書籍字數:249677 字
更新時間:2017-01-17 14:23:29
上傳用戶:卯芳華
書籍來源:未知
已被圍觀:2427
快捷下載:不看簡介直接下載

內容簡介

    這是確定無疑的:苦扁桃的氣息總勾起他對情場失意的結局的回憶。胡維納爾·烏爾比諾醫生剛走進那個半明半暗的房間就悟到了這一點。他匆匆忙忙地趕到那里本是為了進行急救,但那件多年以來使他是心的事已經不可挽回了。那位安的列斯群島的流亡者、殘廢軍人、兒童攝影師,又是跟醫生交情甚篤的國際象棋對手德薩因特·阿莫烏爾,此刻已利用氰化金揮發出來的氣體,從回憶的折磨中徹底解脫了。
    醫生看到尸體躺在行軍床上,覆蓋著一條毛毯。阿莫烏爾生前一向是睡在這張行軍床上的。靠近行軍床有個板凳,凳子上放著一只小桶,那是用來蒸發毒品的。地板上躺著一只胸脯雪白的黑色丹麥大狗,它被捆綁在行軍床的床腿上,旁邊擺著一條拐杖。那間令人窒息的雜亂的房間,既是臥室又充當工作室,黎明的曙光從打開的窗戶射進來,意微的光亮足以使人們立即認出他確實已經死了。其它的窗戶以及門縫都被破布遮得嚴嚴實實或用黑色的馬糞紙封閉起來,這更增加了室內的壓抑的氣氛。室內有一張木臺,上面堆滿了細口小瓶和沒有商標的香水瓶。在用紅紙罩著的一臺普通聚光燈下有兩只白蠟小桶,外皮已經剝落。第三只桶里盛著定影劑,靠近尸體。過期報章雜志扔得到處都是,一塊塊玻璃板上堆滿底片,破舊的家具擺得零亂不堪,但是在那雙勤勞的雙手的操持下,一切都顯得纖塵不染。盡管從窗外吹來的空氣使室內氣息變得清新,但熟知內情的人,仍然可以感覺出那帶有苦扁桃氣息的不幸的愛情的幽怨和隱痛。烏爾比諾曾不止一次地在沒有先兆的情況下想過:那里真不是應上帝的思召而離開人間的合適場所。但是,隨著時間的推移,他終于認識到,死者的神經失調也許正是出于上帝的一種密旨。
    警察局長帶著一個正在市診所里進行法醫實習的年輕學生先到了,是他們在烏爾比諾醫生到來之前打開了窗戶,并把尸體蓋了起來。局長和學生嚴肅地跟醫生打了個招呼,這位醫生這次所以到來,主要是出于同情,而不是出于受人崇敬,因為沒有人知曉他和阿莫烏爾的友誼之深。這位醫道高明的教授,就像每天在臨床課開始之前跟他的學生一握手一樣,同警察局長和年輕的實習生拉了拉手,然后便用食指和拇指緊緊捏住毛毯的邊緣,仿佛對待一朵鮮花,像慣常一樣慢慢地小心翼翼地揭開了毯子。赤裸的尸體僵硬地彎曲著,眼睛睜著,軀體呈藍色,仿佛比前一天晚上老了五十歲。他的瞳孔是透明的,胡子和頭發是黃色的。肚子上有一道舊傷痕,粗糙地縫合著。由于拐杖的折磨,他的身軀和胳膊猶如被判取劃船苦役的犯人那樣粗大健壯,但是他的僵死的雙腿卻象無依無靠的孤兒的細腿。烏爾比諾醫生懷著痛苦的心情凝望著,他在同死神徒勞爭奪的漫長歲月里,很少有這樣的表情。
    “真蠢,最糟糕的事情終于發生了。”
    他用毛毯重新把尸體蓋上,恢復了卓而不群的教授的神氣。前年他過八十壽辰時,熱熱鬧鬧地慶祝I三天,在致辭時,他再次頂住了退職的誘惑。他說:“我死后總會有充分的時間休息,但死亡這件變幻不定的事還沒有列入我的議事日程。”他右耳越來越不中用了,他用帶銀柄的拐杖來掩蓋瞞珊的步履,依舊擺出年輕時的氣派,身穿一套亞麻布衣服,外加一件坎肩,坎肩上掛著金表鏈。珍珠母色的巴斯德式的胡須和同樣顏色的梳理得溜光移亮、居中分開的頭發,是他性格的忠實反映。記憶衰退越來越使他不安,他不得不隨時把事情記在小紙條上,以免遺忘。結果,口袋里的小紙條太多了,又混得難以分辨,正同醫療器械、藥瓶以及其它東西在他塞得鼓鼓囊囊的手提箱里混成一團一樣。他不僅是城里資格最老和最杰出的醫生,也是最講究穿著的人。然而,他的過于外露的智慧和不太謙虛地動用權威的方式,反而使他得不到應有的愛戴和尊敬。
    當盤中的食物全部吃光的時候,船長用餐桌布角擦了擦嘴,用一種放肆無禮的行話打開了話匣子,一下子把內河航運船長為人贊美的好名聲徹底毀壞I。他不是為他們抱不平,也不是為任河人,而是想發泄一下自己的怒氣c在一連串粗魯的咒罵之后,他的結論是,掛霍亂旗所陷進的困境,無論如何也難以擺脫了。
    阿里薩眼睛眨也不眨地聽他說完,然后從窗戶中看了看航海羅盤的刻度盤,看了看清晰透明的天際,看了看萬里無云的十二月的天空以及永遠能航行的河水,說:
    “我們一直走,一直走,一直走,再到‘黃金港’去!”
    費爾米納震驚了,因為她聽出了昔日圣靈所啟發的那種聲音。于是她瞅了一眼船長:他就是命運之神。但船長沒有看見她,他被阿里薩沖動的巨大威力驚呆了。
    “您這話當真?”他問。
    “從我出生起。”阿里薩說,“我從來沒把自己的話當過兒戲。”
    船長看了一下費爾米納,在她的睫毛上看到了初霜的閃光。然后他又看了一眼阿里薩,看到了他那不可戰勝的自制力和勇敢無畏的愛。于是,終于悟到了生命跟死亡相比,前者才是無限的這一真諦,這使船長大吃一驚。
    “您認為我們這樣瞎扯淡的未來去去可以繼續到何時?”他問。
    阿里薩早在五十三年七個月零十一個日日夜夜之前就準備好了答案。
    “永生永世!”他說。

11
0
+++本文作者加西亞·馬爾克斯的其它電子書下載+++

下載地址


掃描二維碼下載本書

用戶評論

自古評論出人才,歡迎您發表您的精彩評論!
《霍亂時期的愛情》最新評論
安徽25选5 广西快乐十分开奖号码 宁夏11选5遗漏号码查询 股票配资论坛找象泰配资口碑好GO 福建11选5统计 91配资 福彩辽宁35选7中5个号多少钱 江苏快3精准计划大小 河北20选5最59期 极速快3精准计划 29选7彩票历史开奖结果 欢乐全民麻将最新手机版 疯狂飞艇小技巧 宜人配资 黑龙江快乐十分钟走势 天津市快乐十分一定 甘肃快3开奖洁果今天